In a way that is officially acceptable
आधिकारिक रूप से स्वीकार्य तरीके से
English Usage: The application was submitted validly according to the guidelines.
Hindi Usage: आवेदन को दिशानिर्देशों के अनुसार आधिकारिक रूप से स्वीकार्य तरीके से प्रस्तुत किया गया।
in a lawful manner
वैध तरीके से
English Usage: She operated the business licitly according to regulations.
Hindi Usage: उसने नियमों के अनुसार वैध तरीके से व्यवसाय का संचालन किया।
vaidh tarike se, vaidha tarike se, vaidh tareeke se, vaidh tareekay se, vaidhik tarike se, vaid tareeke se, vaid tarikay se